Michel Houellebecq

Não Há Amor Suficiente

Não há amor 
(Não, não o suficiente) 
Vivemos sem auxílio, 
Morremos sozinhos. 

O recurso à comiseração 
Ressoa no vazio, 
Os nossos corpos estão estropiados 
Mas a carne continua ávida. 

Desaparecidas as promessas 
De um corpo adolescente, 
Entramos na velhice 
Onde nada nos espera 

Resta a memória vã 
Dos dias desaparecidos, 
Um sobressalto de aversão 
E o desespero despido. 

e mais ainda:O Prazer é SilenciosoAo contrário da ideia assente 
A palavra não é criadora de um mundo; 
O homem fala como o cão ladra 
Para exprimir raiva, ou medo. 

O prazer é silencioso, 
Tal como o é o estado de felicidade. 

Michel Houellebecq, in "A Possibilidade de uma Ilha".Pensar e sentir, uma combinação mortal...Mais uma vez, ele furou com a FLIP, segundo as notícias de hoje.Perde a FLIP

Paris 6

MUSEU CERNUSCHI

Até quanto vai isto? Não dà para saber, Paris tem tanta coisa! São pepetenta museus, portanto, sò uma coisinha ou outra sobre cada:

Louvre: total novidade...fecha 3a; e visita noturna é 5a; se vc tem menos de 26 e mais de 18, a entrada é gratuita 4a e 6a!!!Vai entender e acredito que seja em todos os museus! No pavilhão Richilieu tem uma entrada para quem tem bilhete ou passe museu! SEM FILAS!!!

Orsay: entrar pela livraria, que nunca tem filas.


Fundação Cartier

Os museus grandões são mais conhecidos e têm informaçoes para todos os lados; Google aì que um pouco de trabalho não mata ninguém!!!Não soneguei informação, é que jà existe informação demais sobre Beaubourg, Orsay, Picasso,; Delacroix etc.Mas leia o que vem aì abaixo, que pode haver alguma informação nova.


Quay de Branly

Os casarões dos ricaços viraram museus, em sua maioria, sò que eles chamam de hotel. Eu chamo de "Volta da Vergonha", ninguém precisa(va) de tanto para viver e é impossìvel viver naquele nìvel sem ter explorado alguém; Atenção que eu não falei roubado, falei explorado! Caray, os pés direitos de 6 (meia dùzia, seis) metros de altura,casas de 6000 metros quadrados, um Buda de 5 metros dentro de casa, metade de um museu asiàtico tomado emprestado e nunca devolvido....e a lista não acaba! Boicotar seria uma bobagem, além de burro seria emburrecedor, jà que nos privaria de muitas coisas que nunca verìamos. Mas eles deveriam devolver tudo que não foi adquirido legal e honestamente (pagar dez francos por uma estàtua de 1 metro em ouro não é propriamente honesto!!!); Que tal uma campanha mundial????Falta um slogan!!!

Vou relacionar os museus por ordem de gosto pessoal; não é para discutir nada:

- Museu do Quay Branly, tem uma exposição , "A Formação da Imagem", maravilhosa e o prédio é do Jean Nouvel;

- Museu da Idade Média (Cluny), faz parte do Louvre, mas pouca gente vai;

- Maillol _ Fondation Dina Verny (um altar de auto-estima);

-Instituto do Mundo Àrabe, se não, vale pelo prédio, que é um diafragma de màquina fotogràfica;

-Guimet - Museu de Artes Asiàticas;

- Fundaçao Cartier de Artes Contemporâneas (Jean Nouvel);

- Museu Carnavalet;

-Museu Cernuschi;sò o local jà vale a visita;

-Museu Nissim de Camondo

-Nova Cinemateca, pelo local,

Cinemateca
e, para o final, o que eu acho o màximo entre os pequenos: O Museu de Artes Decorativas, embaixo do Louvre. Para começar, o endereço é doidinho: Rue Rivoli, 107 (o Louvre é 93). Sò que do outro lado da rua a numeração é totalmente diferente e ao contràrio! Eu e Alberto quase nos comemos vivos por causa disto, jà que estàvamos falando da mesma coisa com resultados diferentes. Seria hilàrio se não desse sede!!!!
Mas o museu é imperdìvel, vimos hoje uma exposição òtima de design francês -bom, na medida em que o design francês pode ser bom-, o acervo é muito legal para quem se interessa pelo assunto e sempre hà exposições legais. Um must!!!

Ainda capìtulo museus: no primeiro museu em que entrarem, comprem a carta dos museus. Deixe para fazer isto em um pequeno que não tem filas. Vantagens: 1- são muitas, mas, a menos que vc seja da terceira idade e adore papo de fila, as filas de museu são tudo o que vc quer evitar! 2- acesso a 87 ou 76 museus,sei là, em dias subsequentes; financeiramente, é uma baba!! mas vc tem que se programar, entrou no primeiro museu, começa a contagem!! A menos que... bom, aì é outra història;3- dà para vc aproveitar o tempo, sem aquela obrigação de ter de vir; se não der, volte amanhã!!!E vc pode ver 3 ou 4 dos pequenos em um dia!!!4 - E se viaja com a famìlia (mulher e filhos; bem entendido, e avòs), tem o passe famìlia!!!!

E, antes de tudo, informe-se! Tem restauro pra todo lado, greve tbm, em alguns vc entra com màquina, em outros não, em alguns o restaurante é òtimo, mas TODOS SÃO CAROS!!!E em todos vc morre de calor, assa, fica com assaduras se tiver de ceroulas, o saco fica vermelho parecendo papo de peru... E para as mulheres, infelizmente, mais fila: banheiro feminino sem fila, sò com sorte...Amanhã falo sobre transportes e comida.E como usar criança para se dar bem!!!

Rouen

Em portuguës, é Ruão, e eu me recuso a escrever isso!!! Passei o dia là e fiquei totalmente encantado com a cidade.
Fica a uma hora de trem de Paris -um charme a mais- saindo da Gare Saint Lazare. Não tem erro!!!

A cidade é uma delìcia,de tamanho médio, com pessoas gentis. Paramos para comer uma quiche (alguma surpresa?), e o pessoal da loja, assim, tirou até fotocòpia do mapa para nòs!!!! A Catedral é daquelas que dão vontade de rezar, e foi o que eu fiz. Acendi minha vela para os amigos e caso vc esteja precisando de uma vela acesa, inclua-se aqui. Tenho a foto, incrédulos!!! Se a cidade não tivesse mais nenhum atrativo, a Catedral bastaria, mas ainda hà o Palàcio da Justiça, as outras igrejas, a cidade, as ruas Damiette e Eau de Robec, e algumas outras ruas lindas, que convidam a passear. Chegamos à conclusão de que um dia é pouco para curtir Rouen!



E os cheiros da cidade, gente! Aqui e ali um aroma de especiarias, depois um perfume -hà uma loja linda e deliciosa, mas vai fechar em 31 do 10, então, endereço pra que? As lojas em casas antigas - 1700 é modernidade ali! (no bom sentido!) tëm coisas lindas, genuìnas, embora jà dë para se notar os estragos da tal globö (como eles falam; eu nunca vi um povo gostar tanto de abreviar as coisas como o francës, em certas ocasiões fica até difìcil de entender). E isto que nem chegamos perto do rio, Seine, porque aconteceu o almoço, que merece um post sò para ele.

As fotos, por enquanto, são retiradas de sìtios livres da internet. Algumas pessoas menos privilegiadas por Deus estavam fazendo alguma confusão, daì o esclarecimento necessàrio.

Faltou informação, post a coment.

Jean Sablon

Charme não tem idade!! Vous, qui passez sans me voir , 1936, é puro charme na voz de Jean Sablon.

Eluard 2

Um poema de Paul Eluard,dito por Ana Catarina Vieira, no programa Mobile, da TV Cultura. Não sei de quem é a tradução.

Eluard

Foi lançada uma nova edição dos Últimos Poemas de Amor do Eluard, infelizmente, em uma edição que não é bilíngue. Essa economia porca das editoras nacionais , realmente, desestimula o leitor. Custa tanto assim??
De qualquer forma, vale, muito a pena!

Paul Reverdy

Rosto
Mal sabe de onde vens
Apesar da ruga que te marca
Apesar destas marcas em tua face
E dos movimentos de tuas mãos
Não quer que partas
Na cadeira só ficou um vazio
Uma forma vaga na sombra
O retrato a carvão no canto mais sombrio
Quase nada
Alguém passa a mão na parede
Na janela o vento irritado
Tudo fecha até amanhã cedo
Já deve estar longe na estrada



VISAGE

Il sait à peine d'où tu viens
Malgré la ride qui te marque
Malgré ces traces sur tes joues
Et les mouvements de tes mains
II ne veut pas que tu t'en ailles
Sur la chaise il n'y a plus qu'un trou
Une forme vague dans l'ombre
Le portrait au fusain dans le coin le plus sombre
Presque rien
Sur le mur quelqu'un passe sa main
Dans les volets le vent se fâche
Tout est fermé jusqu'au matin
Lui doit être loin sur la route

Charles Baudelaire

L'Ennemi

Ma jeneusse ne fut qu'un ténébreux orage,
Traversé çá et lá par de brillants soleils;
Le tonnerre et la pluie on fait un tel ravage,
qu'il reste en mon jardin bien peu de fruits vermeils.

Voilá que j'ai touché l'automne des idées,
et qu'il faut employer la pelle et les râteauz
pour rassembler à neuf les terres inondées,
Oú l'eau creuse des trous grands comme des tombeaux.

Et qui sait si les fleurs nouvelles que je rêve
trouveront dans ce sol lavé comme une grève
Le mystique aliment qui ferait leur vigueur?

-O douleur! ô douleur! Les temps mange la vie,
et l'obscur ennemi qui nous ronge le coeur!
Du sang que nous perdons corît et se fortifie!!

(Les Fleurs du Mal, Spleen et Idéal)