Anouar Brahem

No clima do poema, uma música deste instrumentista maravilhoso que nossos preconceitos - físicos, econômicos e quetais- não nos permitem conhecer. Na Amazon é possível encontrar os CDs de sua (dele)autoria, e eu recomendo Astrouding Eyes of Rita" e "The"Astrakan Café".

Afzal Ahmed Syed

If My Voice Is Not Reaching You

If my voice is not reaching you
add to it the echo—
echo of ancient epics

And to that—
a princess

And to the princess your beauty

And to your beauty—
a lover's heart

by Afzal Ahmed Syed
translated by Musharraf Ali Farooqi


And in the lover's heart
a dagger

ELLA FITZGERALD "MOOD INDIGO"(with JOE PASS)

Só para comparar com a gravação da Dinah Washington. Quem se der ao trabalho, por favor, releve o acompanhamento....

Dinah Washington - Mood Indigo

Eu adoraria postar a briga dela com o Brook Benton, da qual só tenho o áudio. Ou então uma gravação de Castles in Spain, da qual só tenho o vinil. Mas esta gravação também é uma perfeição!!!

Adélia Prado

Objeto de Amar


De tal ordem é e tão precioso
o que devo dizer-lhes
que não posso guardá-lo
sem que me oprima a sensação de um roubo:
cu é lindo!

Fazei o que puderdes com esta dádiva.
Quanto a mim dou graças
pelo que agora sei
e, mais que perdôo, eu amo.

Sophia Andresen

A hora da partida soa quando
Escurece o jardim e o vento passa,
Estala o chão e as portas batem, quando
A noite cada nó em si deslaça.

A hora da partida soa quando
as árvores parecem inspiradas
Como se tudo nelas germinasse.

Soa quando no fundo dos espelhos
Me é estranha e longínqua a minha face
E de mim se desprende a minha vida.

Octavio Paz

"Teus olhos são a pátria do relâmpago e da lágrima,
silêncio que fala,
tempestades sem vento, mar sem ondas,
pássaros presos, douradas feras adormecidas,
topázios ímpios como a verdade,
outono numa clareira de bosque onde a luz canta no ombro duma árvore e são pássaros todas as folhas,
praia que a manhã encontra conste...lada de olhos,
cesta de frutos de fogo,
mentira que alimenta, espelhos deste mundo, portas do além,
pulsação tranquila do mar ao meio-dia,
universo que estremece, paisagem solitária."


“Os poetas não têm biografia. A sua biografia é a sua obra”. Uma das suas citações mais célebres. Ganhou o nobel da literatura em 1981.

Age de Carvalho

Finados

De madrugada
passa vazio, cheio
de sombras,
o Souza–Marambaia
todo iluminado

em frente
ao Goeldi –

ali, alheia entre
répteis, aléias e sonho
esplende a flor
da vitória-régia,
seu olho-açu, imenso
aberto no meio
da escuridão.

2.(sem título)
ÉS, és, és
o tempo
todo, exausto

a folhear o Inferno
de Nachtwey,
sete palmos acima

entre fogos:
no odor vulgar da menta,
na idéia de estar,
confusão de estrelas, na eterna
espera atrelada à despesa
mesma de tuas horas
sem a resposta,

latido na mata,

floral-
selado,
no envelope do Iapi
fechado
sobre a mesa,
és, és ainda.

Em cima,
do avesso, o cão puxa o homem pela coleira.
Se és
esse
homem, levanta.

Kurt Elling "Je tire ma révérence" @ New Morning (Paris)

A gravação de Jean Sablon é absolutamente imbatível, mas Kurt Elling arrasa na inter pretação deste clássico da chanson.

Arnaldo Antunes

Os Buracos do Espelho


o buraco do espelho está fechado
agora eu tenho que ficar aqui
com um olho aberto, outro acordado
no lado de lá onde eu caí


pro lado de cá não tem acesso
mesmo que me chamem pelo nome
mesmo que admitam meu regresso
toda vez que eu vou a porta some
a janela some na parede
a palavra de água se dissolve
na palavra sede, a boca cede
antes de falar, e não se ouve

já tentei dormir a noite inteira
quatro, cinco, seis da madrugada
vou ficar ali nessa cadeira
uma orelha alerta, outra ligada

o buraco do espelho está fechado
agora eu tenho que ficar agora
fui pelo abandono abandonado
aqui dentro do lado de fora