Depois da viagem a Buda e Peste, fico imaginando como não seria ler no original os livros de Sándor Márai. Li e guardei O legado de Ezster, de 2001, e estou lendo Brasas. Lá, pode-se ler, entre outras maravilhas: "Naquela relação, cheia de ternura, seriedade e dedicação, havia alguma coisa de fatal, de tão luminoso a ponto de desencorajar qualquer sarcasmo. Relações deste tipo provocam um sentimento de inveja em todas as comunidades humana. Não há nada que os homens desejem tão ardentemente como uma amizade desinteressada. Mas é um desejo sem esperança."
E a definição de muita gente que transita por aí:"...irradiava um calor semelhante à bondade das pessoas gordas e indolentes que procuram atenuar seu egoísmo com alguma boa ação pouco trabalhosa."
Recomendo, muito, muitíssimo....Obrigado, Mariette!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comente o que acha que deve, mas use termos gentis, mesmo que desaforados...